Translate Toolkit

Översätt Toolkit är en öppen källkod, fritt distribueras och plattformsoberoende kommandoraden programvaruprojekt genomförs i Python och utformats från grunden som en samling av konsolverktyg som syftar till att hjälpa översättare och lokalisering engineers.Can användas för att komma åt alla din localizationsBeing utformad för att användas för att arbeta med XLIFF och Gettext PO filformat kan Late Toolkit mjukvaran enkelt användas för att komma åt alla dina lokaliseringar. Den innehåller verktyg som hjälper dig att kontrollera, slå samman, packa och validera dina lokaliseringar.
Många omvandlare finns också i Late Toolkit, vilket gör översättare för att konvertera OpenOffice.org SDF, .dtd Mozilla och .properties, CSV (kommaavgränsade värden), Qt ts, vanlig text, HTML, TMX (Translation Memory Exchange), och mycket mer.
Bland andra viktiga funktioner, kan vi nämna crowdsource lokalisering, översättningsstatistik, översättningsfilen manipulation, skrivbords lokalisering, översättning kvalitetssäkring, samt plugins för flera maskinöversättning och översättningsminne providers.Getting började med Översätt ToolkitInstalling den Late Toolkit programvara på din GNU / Linux-dator är ganska lätt att använda Pip (python-pip) verktyg (t.ex. pip installera late-toolkit). Alternativt är det också möjligt att installera programmet från källpaketet genom att köra & lsquo; sudo python setup.py installera & rsquo; kommandot.
Olika alternativ är tillgängliga för användarna när de interagerar med programmet via en terminalemulator. Dessa kan ses på en blick för varje kommando som ingår i paketet, genom att lägga till & lsquo; - hjälp & rsquo; Alternativet till respektive kommandon (t.ex. oo2po --help eller oo2xliff --help eller csv2po --help eller html2po --help) .Supported på Linux, är Mac och WindowsThe programvara plattformsoberoende, vilket innebär att den har utvecklats för att köra på alla GNU / Linux-distributioner, liksom på Mac OS X och Microsoft Windows-operativsystem. Både 32-bitars och 64-bitars installationer av ovannämnda operativsystem stöds vid denna tid

Vad är nytt i den här versionen:.

• Ändringar sedan 1.12.0 RC1:
• Stöd för UTF-8-kodade OS X strängar
• fått RC-format några buggfixar och nu ignorerar TEXTINCLUDE sektioner och en linje kommentarer (//)
• Qt Lingvist filer nu utdata XML-deklarationen
• xliff2po stöder nu filer med .xliff förlängning
• Mindre ändring i placeables att korrekt sätta in på ett befintligt förälder vid behov
• Återvunna diff-match-patch för att ge stöd för gamla tredjeparts konsumenter
• Inkom nya tester för UTF-8 kodad OS X strängar, Qt lingvisten och RC format och den rc2po omvandlare
• Stora förändringar:
• Egenskaper och DTD format fixa ett antal frågor
• Massive kod sanering ser fram Python 3 kompatibilitet
• Viktiga förändringar i utvecklingsprocessen för att lindra testning
• Format och omvandlare:
• Mozilla egenskaper
• Om en enhet har en tillhörande åtkomstnyckel posten då dessa kombineras till en enda enhet
• inkodningsfel redovisas nu tidigt att förhindra att de maskeras av efterföljande fel
• inledande och avslutande mellanslag flydde för att undvika att förlora dem när du använder omvandlare
• De UNN tecknen nu hanteras korrekt
• po2prop Nu använder källspråket accesskey om översättning saknas
• Fast konvertering av successiva Gaia plural enheter prop2po
• DTD
• & enheten automatiskt expand när man läser DTD-filer, och flydde tillbaka när du skriver dem
• streck är nu ett giltigt tecken i entitetsnamn
• nollor i slutet av strängen nu hanteras korrekt
• po2dtd:
• Nu använder källspråket accesskey om målet accesskey saknas
• inte tar bort herrelösa & som de förmodligen &
• HTML
• HTML5 figcaption taggen är nu lokaliserbara
• Titelattributet är nu lokaliserbara
• po2html behåller nu de oöversatta attributen
• Accesskeys
• Nu accesskeys kombineras med rätt ärende
• Stöd för snabbkommando efter et-tecken och utrymme
• PHP
• Falla tillbaka till standard dialekt efter att ha lagt varje ny enhet
• Stöd för tom array deklaration när den är fylld senare
• Android
• Utökat stöd för plural
• är Text nu korrekt flydde när markup
• Meddelandet id-attribut läggs till kontext
• förbättringar Version Kontroll;
• Stöd för Subversion .svn kataloger
• Kontroller:
• Inkom särskilda kontroller för Libreoffice
• Verktyg:
• pocount Verktyget har nu en bättre räkningsalgoritm för saker som ser ut som XML
• Mozilla verktygsfixar:
• Extra stöd för att kontrollera för dåliga accesskeys i .properties filer
• Nu Mozilla tur skript kan tyst köra
• Lade till en ny Gaia tur script
• Alternativet buildxpi --disable-kompilera-miljö har återställts, vilket resulterar i enorma förbättringar hastighet
• Allmänt:
• Omfattande sanering av installationsskriptet
• Vissa buggfixar för placeables
• Övrigt docs cleanups
• Kod cleanups:
• Tillämpad ton PEP8 och stilstyr cleanups
• Python 2.6 är vår nya minimi:
• Borttagna mycket kod som används för att stödja gamla Python-version
• Tappat anpassad kod till förmån för Python standardbibliotek
• Uppdaterad kodbas att använda nyare bibliotek
• Ändrad kod för att använda nyare syntax söker Python 3 kompatibilitet
• Uppdaterad en tredje part medföljande program: cherrypy, BeautifulSoup4
• Inkom dokument för att spåra licenser som används av tredje part medföljande koden
• Bort TODO objekt. Några av dem flyttades till bug tracker
• Utvecklingsprocessen:
• Lade till en funktionell ramtest
• Lades dussintals ny enhet och funktionstester
• Utökad de uppgifter som utförs i Travis: pep8, pytest-xdist, sammanställa alla filer, coveralls.io, ...
• ... och massor av allmänna kod rensas och naturligtvis många många buggfixar.

Vad är nytt i version 1.2.0:

• poterminology verktyget sattes för att hjälpa till att bygga terminologilistor .
• Nya omvandlare inkluderar po2rc, rc2po, ical2po och po2ical.
• Stöd förbättrades för Qt ts och Gettext .mo.
• Kvalitetskontroller, indexering, versionshantering, och hastighet förbättrades.

Krav :

• Perl